BLOG DERGİSİ

Arama motoru Google, geçen ay ilk kez Microsoft'un sitelerini geride bırakarak, en çok ziyaret edilen internet sitesi oldu. Araştırma grubu Comscore'un yayımladığı araştırma sonuçlarına göre, Google ve Google'a bağlı siteleri, geçen ay 528 milyon ayrı kullanıcı ziyaret etti.

Google'a bağlı siteler arasında "YouTube" gibi video siteleriyle "Google Mail" de bulunuyor.   Comscore'a göre, Microsoft ve Microsoft'a bağlı siteleri ziyaret eden kullanıcı sayısı ise 526,9 milyon oldu.  

Araştırmada, geçen yıl mart ayına göre Google'ı ziyaret edenlerin sayısının yüzde 13, Microsoft'u ziyaret edenlerin sayısının ise yüzde 4 arttığı belirtildi.  

Comscore yetkililerinden Andrew Lipsman, Google'ın geçen yıl sonunda satın aldığı "YouTube" sitesini geçen ay 160,8 milyon ayrı kullanıcının ziyaret ettiğini söyledi. "YouTube" sitesine geçen yıl mart ayında 22 milyon ayrı kullanıcı girmişti.  

Araştırmaya göre, Google ve Microsoft'tan sonra en çok tıklanan 3. site 473,3 milyon ayrı kullanıcıyla "Yahoo!", 4. site de 272 milyon kullanıcıyla "Time Warner" oldu.  

Açık artırma sitesi "eBay" 256 milyon kullanıcıyla 5. sırada, internetteki ansiklopedi "Wikipedia" 212,1 milyon kullanıcıyla 6.sırada, "myspace"in de aralarında bulunduğu siteleri içeren Fox Interactive Media 151,2 milyon kullanıcıyla 7. sırada yer aldı.  

Comscore'a göre, geçen ay en çok ziyaret edilen 8. site 149,6 milyon kullanıcıyla alışveriş sitesi Amazon, 9. site 129,3 milyon kullanıcıyla CNET, 10. site de 111,4 milyon kullanıcıyla arama motoru "Ask" oldu.  

15 yıldan uzun süredir internet kullanıcılarının sayısını değerlendiren Comscore'a göre, geçen ay interneti yaklaşık 762 milyon ayrı kişi kullandı.

Dünyanın en büyük internet arama motoru şirketi Google, otomatik çeviri alanına da göz dikti. Google'ın Los Angeles yakınlarında görece küçük ve sade bir büroda yürüttüğü otomatik çeviri çalışmalarının en önemli özelliği, otomatik çeviri konusunda yeni bir mantığın benimsenmesi.

"İstatistiksel otomatik çeviri" adı verilen bu mantığa göre, eskiden dil bilimcilerin çeviri yapılacak dillerin gramer kuralları ve sözlüklerini bilgisayarlara yüklemesinin yerine, iki dil arasında daha önce insanlar tarafından yapılan mümkün olduğu kadar çok çeviri bilgisayara yükleniyor.

Kullanılan programın kaynak metinde (dilde) karşılaştığı cümleleri, bu cümlelerin eski çevirilerini bularak hedef dile çevirmesi bekleniyor.